洛阳牡丹甲天下 洛阳牡丹图古诗带翻译
洛阳牡丹甲天下全诗，“洛阳牧丹甲天下”是谁说的，“洛阳牡丹甲天下”，古人为何这样说？哪里的牡丹最有名？洛阳牡丹甲天下这句话，最开始是谁说出来的，洛阳牡丹甲天下,花开时节动京城全诗。
本文导航
洛阳牡丹图古诗带翻译
洛阳牡丹甲天下的全诗如下：
洛阳地脉花最宜，牡丹尤为天下奇。
我昔所记数十种，於今十年半忘之。
开图若见故人面，其间数种昔未窥。
客言近岁花特异，往往变出呈新枝。
洛人惊夸立名字，买种不复论家资。
比新较旧难优劣，争先擅价各一时。
当时绝品可数者，魏红窈窕姚黄妃。
寿安细叶开尚少，朱砂玉版人未知。
传闻千叶昔未有，只从左紫名初驱。
四十年间花百变，最花最好潜溪绯。
今花虽新我未识，未信与旧谁妍媸。
当时所见已云绝，岂有更好此可疑。
古称天下无正色，但恐世好随时移。
鞓红鹤翎岂不美，敛色如避新来姬。
何况远说苏与贺，有类异世夸嫱施。
造化无情宜一概，偏此著意何其私。
又疑人心愈巧伪，天欲斗巧穷精微。
不然元化朴散久，岂特近岁尤浇漓。
争新斗丽若不已，更后百载知何为。
但应新花日愈好，惟有我老年年衰。
该诗词出自宋代诗人欧阳修的《洛阳牡丹图》。
全诗释义是洛阳此地种花最合时宜，而牡丹花在这么多花中最为惊奇。早前我记得有十多个品种，到如今十年过去了都忘了大半了。看见这图仿佛看到了曾经的面孔，但是它的品种却没法从图中一探究竟。来往的客人说最近几年的花都特别不同，能变出新的枝叶。
洛阳的人们都夸耀这枝叶并且争相取名字，买卖双方都就它的品种的新旧、优劣比较，难分伯仲。但价格就与以往差距很大了。当时的稀有品种当属姚黄妃了，它细叶开的少，而且红如朱砂。曾经有传言千叶是从来没有的，四十年间花有百般变化，最好的都在溪水边。
现在最新的花我虽然不认识，但当时所见的的已经是最好的了。各种新华争奇斗艳，每天越发娇嫩，只有我年老而日渐衰老了。
扩展资料
欧阳修以该诗句来称赞洛阳牡丹。宋代的洛阳牡丹有一百多个品种，而且有不少名贵品种，其中的“姚黄”、“魏紫”，被誉为牡丹的“王”和“后”，尤为人们所喜爱。每年四月，洛阳都要举行盛大的牡丹花会，数以万计的中外游客竟相观赏。
传说唐后武则天在一个隆冬大雪纷飞的日子饮作诗。她乘酒兴醉笔写下诏书“明朝游上苑，火速报春知，花须连夜发，莫待晓风吹”。百花慑于此命，一夜之间绽开齐放，惟有牡丹抗旨不开。武则天勃然大怒，遂将牡丹贬至洛阳。
刚强不屈的牡丹一到洛阳就昂首怒放，这更激怒了武后，便又下令烧死牡丹。枝干虽被烧焦但到第二年春，牡丹反而开的更盛。
参考资料来源：百度百科-洛阳牡丹甲天下
洛阳牡丹甲天下是怎么回事
洛阳牡丹甲天下,当出自欧阳修之口。
一、欧阳修诗《洛阳牡丹图》曰：“洛阳地脉花最宜，牡丹尤为天下奇。我昔所记数十种，於今十年半忘之。开图若见故人面，其间数种昔未窥。客言近岁花特异，往往变出呈新枝。洛人惊夸立名字，买种不复论家资。比新较旧难优劣，争先擅价各一时……”这首诗基本能反映出欧阳修对洛阳牡丹的喜爱，可谓情有独钟。
二、欧阳修还有一篇非常有名的散文《洛阳牡丹记》，他以华丽的文笔，对牡丹的发展、栽培、品名、风俗等进行了详尽而又系统的阐述。他在文中说：“牡丹出丹州、延州，东出青州，南亦出越州。而出洛阳者，今为天下第一。”
三、鉴于欧阳修的文坛地位，他的诗文一出，往往洛阳纸贵。所以，当老百姓读到“洛阳地脉花最宜，牡丹尤为天下奇”，以及“而出洛阳者，今为天下第一”的句子时，老百姓便借用这一定论，将其用通俗的语言化出“洛阳牡丹甲天下”了。
四、当时洛阳的牡丹也的确“甲天下”，不但老百姓喜爱，就是宋朝宫廷之中，也对洛阳牡丹喜爱至极。宋真宗的时候，京城在开封和洛阳之间相距两百多公里路，运输过程中如何保鲜、如何确保花的完整，是很难解决的问题。因此，洛阳的官员们采取了很多办法，比如，为了保湿，他们将牡丹放在竹笼里，边上塞上菜叶。为了防止花掉下来，他们发明了“蜡封花蒂”，用蜡封住花蒂，确保不落。为了争取时间，他们专门安排府校，以八百里加急的速度，快马加鞭送到京城。所以，为了享用时鲜的牡丹，地方上可谓劳民伤财，绞尽脑汁。
洛阳牡丹起源于菏泽吗
因为当时洛阳的牡丹特别的多，而且都特别的好看，在全国各地都找不到一个比洛阳牡丹更好看的地方，所以古人说洛阳牡丹甲天下。
四大牡丹哪个最美
洛阳牡丹
有“洛阳牡丹甲天下，花开时节动京城”的说法。
前几年山东省菏泽市为了宣传他们的“菏泽牡丹”，打出了“洛阳牡丹甲天下，菏泽牡丹甲洛阳”的口号，因此两地还打起了口水官司。
牡丹甲天下为什么叫菏泽
“洛阳牡丹甲天下”，严格地说来，这句俗话是老百姓口口相传的结果，但是，“洛阳牡丹甲天下”这句话最初的源头，却出自北宋大文豪欧阳修之口。
欧阳修有一首《题洛阳牡丹图》的诗，诗中有这样的句子：“洛阳地脉花最宜，牡丹尤为天下奇。我昔所记数十种，于今十年半忘之。开图若见故人面，其间数种昔未窥。客言近岁花特异，往往变出呈新枝。洛人惊夸立名字，买种不复论家资。比新较旧难优劣，争先擅价各一时……”这首诗基本反映了欧阳修对洛阳牡丹的由衷喜爱，可谓情有独钟。
不单这首诗，欧阳修还有一篇非常有名的散文《洛阳牡丹记》，欧阳修在文章中，以华丽的文笔，对牡丹的发展、栽培、品名、风俗等进行了详尽而又系统的阐述。他在文中说：“牡丹出丹州、延州，东出青州，南亦出越州。而出洛阳者，今为天下第一。”说明北宋的时候，陕西、山东、浙江的牡丹都很有名，然而，最有名的还是西京洛阳的牡丹，当时天下第一，“洛阳牡丹甲天下”，即是此意。
鉴于欧阳修的文坛地位，他的诗文一出，往往洛阳纸贵。所以，当老百姓读到“洛阳地脉花最宜，牡丹尤为天下奇”，以及“而出洛阳者，今为天下第一”的句子时，人们便借用这一定论，将其用通俗的语言化出“洛阳牡丹甲天下”了。
当时洛阳的牡丹也的确“甲天下”，不但老百姓喜爱，就是宋朝宫廷之中，也对洛阳牡丹喜爱至极。当时的宫廷和民间，都流行戴花，无论皇帝、大臣、富贾、百姓，都喜欢头戴一枝花，所以《水浒传》里面的燕青、施恩、柴进，人人头上斜簪一枝花，就连那个开生药铺的西门庆，也戴花，可见，戴花是宋朝上至权贵、下至平民，共同的爱好，与其说是爱好，不如说是习俗。
当时的宫中用花非常普遍，用得非常多，什么皇帝举行朝会，官员加官进爵，皇帝赏赐功臣，这种时候，往往要用到花。当然，有时候用娟制作的花，这是假花。但必要的场合，为显示重视，则要选择鲜花，尤其是洛阳的牡丹，姚黄、魏紫等顶级牡丹成为皇宫的最爱。
所谓鲜花，关键在鲜，没了鲜也就没了美。然而，北宋的首都在汴京，也就是开封，但开封与洛阳之间相距200多公里路，运输过程中如何保鲜、如何确保花的完整，是很难解决的问题。因此，为了保证鲜花新鲜地运到京城，让皇帝满意，让百官满意，成了洛阳官员们最头疼的问题，为此，他们绞尽脑汁，想了很多办法。
比如，为了保湿，他们将牡丹放在竹笼里，再在竹笼边上塞上菜叶。为了防止花掉下来，他们发明了“蜡封花蒂”，用蜡封住花蒂，确保不落。为了争取时间，他们安排专人，以八百里加急的速度，快马加鞭送到京城。所以，为了满足皇帝和百官享用顶级新鲜的牡丹，地方上可谓劳民伤财，想方设法。
有哪些描写洛阳牡丹的古诗词
“洛阳牡丹甲天下，花开时节动京城”为后人化用自“唯有牡丹真国色，花开时节动京城”的诗句，原诗标题是《赏牡丹》，全诗内容为：庭前芍药妖无格，池上芙蕖净少情。唯有牡丹真国色，花开时节动京城。
译文
庭院前的芍药妖娆艳丽但是缺乏骨格，池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
只有牡丹才是真正的天姿国色，到了开花的季节引得无数的人来欣赏，惊动了整个京城。
注释
牡丹：著名的观赏植物。古无牡丹之名，统称芍药，后以木芍药称牡丹。一般谓牡丹之称在唐以后，但在唐前，已见于记载。
庭前芍药：喻指宦官、权贵。
芍药：多年生草本植物，属毛茛科，初夏开花，形状与牡丹相似。
妖无格：妖娆美丽，但缺乏标格。妖：艳丽、妩媚。格：骨格。无格指格调不高。
芙蕖：即莲花。
赏析
全诗颂牡丹，通过抑彼扬此的反衬之法来突出了牡丹的姿色。首句“庭前芍药妖无格”写芍药，这种同样具有观赏价值的花儿，较之牡丹更早为人们所喜爱。第二句写荷花“妖冶无格”，荷花也的确堪称花中君子，清高洁净，但却冷艳寡情“唯有牡丹真国色，花开时节动京城。”“国色”，旧指一国中最美的女子。这短短四句诗，写了三种名花，而其中又深含了诗人丰富的审美思想。
