哪儿凉快哪儿呆 夏天去哪里找凉快的地方
WHERE COLD ,WHERE STAY! 什么意思?where cold, where stay.什么意思?“哪凉快哪哪呆着去!”什么意思?哪儿凉快哪儿呆着去?“哪里凉快哪里去”是什么意思?“哪凉快哪呆着去”是什么意思?
本文导航
wheretogowith是什么意思中文
典型的Chinglish(中式英语),跟good good study,day day up有异曲同工之妙。意思是:哪儿凉快呆哪儿去!
wheredoyoulive的do啥意思
错!源头就错!
where cool 不是cold
哪凉快哪呆着去经典语录
哪凉快哪呆着去
,意思就是说。
看见你就烦,
叫你走远一点,
别在他面前晃来晃去。
夏天去哪里找凉快的地方
哪儿凉快哪儿呆着去,意思:
第一种是:哪边凉快去哪边;
第二种是:通常针对啰嗦,婆婆妈妈的人,不想听其说话。
哪里凉快哪里呆下一句
两层含义:
一就是本意,哪里凉快就去哪里歇着去凉快凉快;
二是有点厌烦态度,通常说是对于那些话多比较碍事还不讲理的人,叫她哪里凉快待哪里去,别再在你面前晃了。
哪凉快哪呆着去全诗
一就是本意,哪里凉快就去哪里歇着去凉快凉快;
二是有点厌烦态度,通常说是对于那些话多比较碍事还不讲理的人,叫她哪里凉快待哪里去,别再在你面前晃了。
有人说,“哪凉快哪呆着去”是老北京骂人的话,也有人对此持反对意见,但是,不管怎么说,“哪凉快哪呆着去”确实是情绪指数非常高的一句话。
引申说法
段子手们把这句话和火辣辣的夏天结合在一起,于是,就有了一句流行语:“夏天才知道哪凉快哪呆着去真不是一句骂人的话。”这句流行语言外之意就是说夏天热嘛,这么热的天,让你到凉快地方呆着去,这是关心你啊。
可这关心人的话,听起来怎么就和“天冷了,多穿衣服”的感觉不一样呢!装傻充愣的俏皮,漫不经心的诙谐就是这句流行语的特点,也是我们喜欢它的理由。